The thin ice of modern life

If you should go skating
on the thin ice of modern life,
dragging behind you
the silent reproach
of a million
tear-stained eyes,
don’t be surprised
when a crack in the ice
appears under your feet
You slip out of your depth and
out of your mind
with your fear
flowing out behind you,
as you claw the thin ice

(utdrag, fra The Wall, Pink Floyd)

Til ungdommen

Kringsatt av fiender,
Gå inn i din tid!
Under en blodig storm -
vi deg til strid!
Kanskje du spør i angst,
udekket, åpen:
Hva skal jeg kjempe med,
hva er mitt våpen?

Her er ditt vern mot vold,
her er ditt sverd:
troen på livet vårt,
menneskets verd.
For all vår fremtids skyld,
søk det og dyrk det,
dø om du må – men:
øk det og styrk det!

Stilt går granatenes
glidende bånd.
Stans deres drift mot død,
stans dem med ånd!
Krig er forakt for liv.
Fred er å skape.
Kast dine krefter inn
døden skal tape!

Elsk og berik med drøm -
alt stort som det var!
Gå mot det ukjente
fravist det svar
Ubygde kraftverker,
ukjente stjerner -
skap dem, med skånet livs
dristige hjerner!

Edelt er mennesket,
jorden er rik!
Finnes det nød og sult,
Skyldes det svik!
Knus det! I livets navn
skal urett falle
Solskinn og brød og ånd
eies av alle

Da synker våpnene
maktesløs ned!
Skaper vi menneskeverd,
skaper vi fred.
Den som med høyre arm
bærer en byrde,
dyr og umistelig,
kan ikke myrde.

Dette er løftet vårt
fra bror til bror
vi vil bli gode mot
menneskenes jord
Vi vil ta vare på
skjønnheten varmen -
som om vi bar et barn
varsomt på armen!

Nordahl Grieg

Ti bud

TI BUD
- til en ung mann som vil frem i verden:

1.
Det første bud er ganske lett
De som er flest, har alltid rett.

2.
Tenk alltid på hva folk vil si.
Og ta den sterkestes parti.

3.
Og tviler du, så hold deg taus
til du ser hvem som får applaus.

4.
Tenk nøye ut hva du bør mene.
Det kan bli dyrt å stå alene.

5.
Følg ingen altfor høye krav.
Men si, hva du har fordel av.

6.
Si alle hva de gjerne hører.
Gå stille gjennom alle dører.

(for sannhet bringer sorg og nød,
mens daglig løgn gir daglig brød.)

7.
Gå aldri oppreist. Snik deg frem.
Og gjør deg varm i alle hjem.

8.
Husk: Ingen mann kan roses nok.
Slik bygger man en venneflokk.

(Og i et brødre-paradis
har du din bestre livspolis.)

9.
Av sladder husker du hvert ord
til bruk i neste sjefskontor.

(Men ingen taktfull sjel forteller
et ord til ham som ryktet gjelder!)

10.
Hvis siste bud blir respektert,
da er din framtid garantert!

Følg dristig med i kamp mot troll, -
men vis fornuftig måtehold!
Skrid tappert frem i livets strid,
- en time forut for din tid.

– Jens Bjørneboe

Han som slo tida i hel

Han var ein bøddel
av heile si sjel
Han gjekk
og slo tida i hel

Han skamhogg ho
lekk for lekk
Han slakta kvar dagen
han fekk

Han slakta dei alle
men så vart det stogg
dagen tok øksa i frå
han og hogg

Nils Slettemark

Hvis

Hvis du kan bli på post når man forlot deg
og holde hodet klart når alt slår klikk,
hvis du kan tro når alles tvil slår mot deg,
men også våkent lytte til kritikk,

Hvis du kan gå i ventetidens lære,
og møte løgn – med sannhet som ditt svar
og møte hat – du ikke selv vil nære,
men tie med hvor klok og god du var.

Hvis du kan ferdes fritt i drømmesfæren
og tenke – uten tanken selv som mål,
hvis du kan ta triumfen og miséren
med samme ro og samme rygg av stål,

Hvis du kan tåle at ditt ord forvrenges
til usselt pjatt i demagogens munn,
hvis du kan se ditt livsverk søndersprenges
og atter bygge det på naken grunn.

Hvis du kan våge alt på samme terning,
– et enkelt kast på livets spillebord –
tape alt – og gjenoppta din gjerning,
men aldri nevne tapet med et ord,

Hvis du kan ta din tørn og ikke gi opp,
men sette inn hver fiber i din kropp
og holde ut når alt forstummer i deg
unntagen viljens røst: «Gi aldri opp».

Hvis du kan si til massen hva du mener
og selv blant konger åpent mene ditt,
hvis du er alles hjelper, ingens tjener,
hvis du mot venn og uvenn kan stå fritt,

Hvis du kan fylle hvert minutt av tiden
med seksti solsekunder, – da som lønn
er jorden din med alt som finnes i den,
og – enda mer – du er en mann, min sønn.

Rudyard Kipling, oversatt av André Bjerke

… hvori jeg snakket om deres mysterium

We rise to play a greater part

Jeg hørte på den nye CD’en til Leonard Cohen, “Dear Heather”. Der har han satt musikk til et dikt av Frank Scott.